الهه دوستی عکاس، مترجم زبان انگلیسی و عضو اصلی انجمن عکاسان ایران است. او فعالیت حرفهای خود را با تمرکز بر عکاسی، ترجمه متون تخصصی هنر و تولید محتوای تصویری آغاز کرد و در ادامه مسیر، با آموزش زیر نظر استاد علی میراسماعیلی در مدرسه عکاسی آرتسنس بنیانهای نظری و عملی عکاسی را بهصورت تخصصی فرا گرفت.
ترکیب مهارتهای زبانی، تجربه عملی در پروژههای عکاسی و حضور فعال در فضای حرفهای هنر، او را به یکی از چهرههای چندوجهی در حوزه عکاسی و ترجمه تبدیل کرده است.
تحصیلات
• کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی
دانشگاه کرج
دورههای تخصصی
فراگیری مبانی و مباحث پیشرفته عکاسی در مدرسه عکاسی آرتسنس زیر نظر استاد علی میراسماعیلی شامل:
• دوره عکاسی مقدماتی
• دوره عکاسی پیشرفته
• دوره تخصصی ویرایش و پردازش تصویر با Adobe Photoshop
• دوره تخصصی ویرایش و پردازش تصویر با Adobe Lightroom
• دوره فاین آرت
سوابق حرفهای
ترجمه
• مترجم کتاب زیباییهای کوچک زندگی — انتشارات تداعی
• مترجم کتاب روح دوربین — انتشارات پرگار
• ترجمه مقالات و متون تخصصی مرتبط با هنر و عکاسی — مدرسه عکاسی آرتسنس
عکاسی و تولید محتوای تبلیغاتی
• خانه نظامپور — کاشان
• اقامتگاه خانه بسطام — شاهرود
• کافه چایلند — گیلان، املش
• هتل امید — فومن
• اقامتگاه درنگ — هرمز
• هتل پازارلند — عسلویه
دستاوردهای عکاسی
• عضو اصلی انجمن عکاسان ایران
• پذیرش ۷ اثر در گالری PiART
• دریافت لایسنس ۵ اثر در سایت 500px
• Certificate of Achievement از 100ASA — انگلستان
• Silver Award از مسابقات WPE Awards در بخش عکاسی خیابانی و Photomanipulation
• دریافت گواهی از وبسایت 35Awards — روسیه
• دریافت Eco Vision Award از ViewBug
• دریافت Talent in Focus Award از ViewBug
• دریافت Spotlight Award از ViewBug
نمایشگاهها
• نمایشگاه گروهی عکس — خانه هنرمندان ایران
• نمایشگاه انفرادی حضور خاموش — گالری خانه دوست — آذر ۱۴۰۴
• کیوریتور نمایشگاه گروهی عکاسی در سفر با عنوان راه و نگاه — گالری خانه دوست — دی ۱۴۰۴
• کیوریتور نمایشگاه گروهی عکاسی در سفر با عنوان راهها و چهرهها — تیر ۱۴۰۵
مقالات منتشر شده از الهه دوستی در وبسایت مدرسه عکاسی آرتسنس
راههای ارتباطی
اینستاگرام:
https://www.instagram.com/elahedoosti
لینکدین:
www.linkedin.com/in/elahe-doosti